in consultation with वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- From September 1999, all schools will have to have a written 'home-school agreement', drawn up in consultation with you.
घर - स्कूल के बीच के समझौते - This must be done in consultation with the people who use the services and the wider local community.
^ लोकल गवर्नमेंट ऐक्ट १९९९ का भाग | - They must do this in consultation with the local community and the people who use the services.
यह काम उन्हे स्थानिय लोगों और उन सेवाओं का उपयोग करने वालों के साथ परामर्श करने के बाद करना होगा| - From September 1999 , all schools will have to have a written 'home - school agreement' , drawn up in consultation with you .
सितंबर १९९९ से , सभी स्कूलों के पास आपके साथ विचार - विमर्श करके तैयार किया गया घर - स्कूल के बीच के समझौता लिखित रूप में होगा | - Similar rules in respect of the Rajya Sabha Secretariat were framed and promulgated by the President in 1957 , in consultation with the Chairman .
राष्ट्रपति द्वारा राज्य सभा सचिवालय के लिए ऐसे ही नियम 1957 में सभापति के परामर्श से बनाये गये थे और प्रख्यापित किये गये थे . - Similar rules in respect of the Rajya Sabha Secretariat were framed and promulgated by the President in 1957 , in consultation with the Chairman .
राष्ट्रपति द्वारा राज्य सभा सचिवालय के लिए ऐसे ही नियम 1957 में सभापति के परामर्श से बनाये गये थे और प्रख्यापित किये गये थे . - The Bill is , then , examined in detail by the administrative machinery in consultation with all other authorities concerned and given a final shape .
उसके बाद विधेयक की प्रशासनिक मंत्रालय द्वारा सभी संबंधित प्राधिकारियों के परामर्श से विस्तृत रूप से जांच की जाती है और उसे अंतिम रूप दिया जाता है . - -LRB- For public interest litigation see under ' The Supreme Court ' -RRB- The Governor in consultation with the High Court appoints the district judges .
( लोक हित संबंधी वाद के लिए देखिए ' ठ च्चतम न्यायालय ' के अधीन ) अधीनस्थ न्यायालय जिला न्यायाधीशों की नियुक्ति उच्च न्यायालय के परामर्श से राज्यपाल करता है . - I While Judicial Magistrates are appointed by the High Court , Executive Magistrates are appointed by the state in consultation with the High Court .
जहां न्यायिक मजिस्ट्रेटों की नियुक्ति उच्च न्यायालय द्वारा की जाती है , कार्यपालक मजिस्ट्रेट उच्च न्यायालय के परामर्श से राज्य सरकार द्वारा नियुक्त किए जाते हैं . - But on 1 October 1955 , in pursuance of clause 3 of Art . 98 , Lok Sabha Secretariat -LRB- Recruitment and Conditions of Service -RRB- Rules , 1955 , were framed and promulgated by the President in consultation with the Speaker .
परंतु पहली अक्तूबर , 1955 को अनुच्छेद 98 के खंड 3 के अनुसरण में , राष्ट्रपति द्वारा अध्यक्ष के परामर्श से लोक सभा सचिवालय ( भर्ती तथा सेवा शर्तें ) नियम 1955 बनाये गये थे और प्रख्यापित किये गये थे . - A resolution calling upon the Congress Working Committee to frame a constitution for India in consultation with the elected members of the Central and Provincial Legislatures and leaders of political parties .
उसमें कांग्रेस कार्यकारिणी समिति से केंद्रीय तथा प्रांतीय विधानमंडलों के निर्वाचित सदस्यों तथा राजनीति दलों के नेताओं के परामर्श से भारत के लिए एक संविधान का निर्माण करने का आह्वान किया गया था . - In consultation with Pe'er, the Women's Tennis Association decided to continue with the Dubai tournament. “She didn't want to see her fellow players harmed the same way she was being harmed,” said Larry Scott, CEO of the WTA.
पीर के साथ बातचीत करने के उपरांत महिला टेनिस एसोशियेशन ने दुबई टूर्नामेन्ट को जारी रखने का निर्णय लिया। “ महिला टेनिस एसोशियेशन के प्रमुख प्रशासनिक अधिकारी लैरी स्कोट ने कहा, ” वह नहीं चाहती कि उनकी भाँति ही अन्य साथी खिलाडियों को भी क्षति हो” - A British Cabinet mission consisting of the Secretary of State for India , Lord Pethick-Lawrence , Sir Stafford Cripps and Mr Alexander was sent to India to evolve in consultation with the main political parties , an agreed plan for the transfer of power .
ब्रिटिश केबिनेट मिशन को जिसमें सेक्रेटरी आफ स्टेट फार Zइंडिया , लार्ड पैथिक लारेंस , सर स्टेफोर्ड क्रिप्स और एलेक़्जैंडर शामिल थे , भारत भेजा गया कि वे प्रमुख राजनैतिक दलों से विचार विमर्श कर , सत्ता के हस्तांतरण की एक मान्य योजना तैयार करें . - It is the duty of the polling officers at a polling station to assist the The Election Commission , in consultation with the State Government , appoints a Returning Officer for every parliamentary and assembly constituency and for every election to fill a seat or seats in the Rajya Sabha .
4 मतदान केंद्र पर मतदान अधिकारी का यह कर्तवऋ-ऊण्श्छ्ष्-य होता है कि वह प्रेजाइडिंग अधिकारी की उसके ऋतऋ-ऊण्श्छ्ष्-यों के निर्वहन में करे . 5 सदसऋ-ऊण्श्छ्ष्-यों का निर्वचन लोक सभा के लिए सामानऋ-ऊण्श्छ्ष्-य निर्वचन उसकी कार्यावधि समापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त होनपे वाली हो या उसके भंग किए जाने पर कराए जाते है . - It is the duty of the polling officers at a polling station to assist the The Election Commission , in consultation with the State Government , appoints a Returning Officer for every parliamentary and assembly constituency and for every election to fill a seat or seats in the Rajya Sabha .
4 मतदान केंद्र पर मतदान अधिकारी का यह कर्तवऋ-ऊण्श्छ्ष्-य होता है कि वह प्रेजाइडिंग अधिकारी की उसके ऋतऋ-ऊण्श्छ्ष्-यों के निर्वहन में करे . 5 सदसऋ-ऊण्श्छ्ष्-यों का निर्वचन लोक सभा के लिए सामानऋ-ऊण्श्छ्ष्-य निर्वचन उसकी कार्यावधि समापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त होनपे वाली हो या उसके भंग किए जाने पर कराए जाते है .
in consultation with sentences in Hindi. What are the example sentences for in consultation with? in consultation with English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.